Kelico...

La compagnie de bus s'appelle "Eastern", cela aurait du nous mettre la puce à l'oreille mais il n'en fut rien. Pour nous qui venons du Far West, cela n'avait rien de choquant. Nous n'avons pas sourcillé non plus quand le taxi nous a déposé à l'entrée de China Town... Pas non plus quand, après avoir longtemps cherché du regard le bureau de la compagnie de transport, nous l'avons aperçu en contre-bas de la rue, logé dans un sous sol miteux... En entrant papa a tribuché dans un tas de journaux aux caractères orientaux. La salle d'attente de la compagnie de transport était sale, défraîchie et constituée d'un amas de sièges dépareillés et défoncés mal agencés autour d'un bureau bancal... Mais c'est en allant aux toilettes qu'il a compris, enfin, le pourquoi de ce nom affûté comme un sabre de samouraï... Un nom a double sens fort bien trouvé pour une compagnie qui propose des voyages Washington China Town-China Town New York... Far East !