Get Adobe Flash player

Italiano

ECCO FATTO!

Libro di bordo da Silvia

Libri di bordo : aggiornamento / Livres de bord : mise à jour

Kicco vient de mettre à jour son livre de bord.
Il a fournit un gros travail de saisie, sélection de photo et mise en page.
Il donne une vision différente de « l’histoire officielle », de notre balade, n’hésitez pas à lui rendre visite.

Anche Silvia ce la puo’ fare… ha bisogno di un po’ di tempo, abbiate pazienza !

Eliott tient à jour son livre de bord, mais ne souhaite pas le publier.
Lui aussi rédige une version très personnelle de notre histoire en tenant à jour une description très précise de nos prises !
Date, heure, lieu, appât, poids, taille, conditions climatiques et vitesse de pêche… tout y est.

Italiani : Silvia ha appena completato il suo libro di bordo

Libro di bordo da Silvia

Baie des Anglais (Martinique)

Cari amici italiani

infine sono riuscita a scrivere nella mia madre lingua. Andate alla pagina Livres de bord, Silvia.
Il mio indirizzo email è: silvia@kelico.fr, anche se mi è difficile connettermi a internet, potete scrivermi.
Un abbraccio a tutti e portate i saluti alla mia cara mamma che non ha ancora il computer!